마음의 이해

마음이란 것이 널리 존중되고 많이 논의된다 할지라도
여전히 이해되지 못하거나 잘못 이해되고 있거나
편협하게 이해되고 있을 따름이다.

마음이 있는 그대로 올바르게 이해되지 못하므로
수없이 많은 철학적 개념과 주장이 생겨나게 된다.

게다가 일반 사람들은 그것을 이해하지 못하기 때문에
그들은 자신의 본성을 깨닫지 못한다.

그리하여 삼계에서 육도윤회를 거듭하게 되며
고통은 끊이질 않게 된다.

그러므로 당신이 당신 자신의 마음을 제대로 이해하지 못하는 것은
지극히 애통한 일이 아닐 수 없다.

-파드마삼바바-